Dialect (Kansai)
Here are some differences between Tokyo and Osaka dialects.
Tokyo (common/standard Japanese) | Kansai Dialect |
いい
E.g.いいみせ---> |
ええ ええみせ |
the sentence particle よ E.g. あるよ --> |
the sentence particleで あるで |
ない E.g. 分から ない not to understand --> 行か ない not to go --> し ない not to do --> |
へん わからへん いかへん せえへん |
する E.g. しないnot to do --> |
するin positive せえ in negative せえへん |
じゃ、また。 --> | ほな、また。 |
ありがとう Thank you --> |
おおきに
in Osaka and Kyoto only |