We begin with a symmetric  .
. 
A = [  2     4     4     2
       4     5     8    -5
       4     8     6     2
       2    -5     2   -26 ];
Carrying out our usual elimination in the first column leads us to 
L1 = eye(4); L1(2:4,1) = [-2;-2;-1];
A1 = L1*A
But now let's note that if we transpose this result, we have the same first column as before! So we could apply  again and then transpose back.
 again and then transpose back.
A2 = (L1*A1')'
Using transpose identities, this is just
A2 = A1*L1'
Now you can see how we proceed down and to the right, eliminating in a column and then symmetrically in the corresponding row.
L2 = eye(4);  L2(3:4,2) = [0;-3]; 
A3 = L2*A2*L2'
Finally, we arrive at a diagonal matrix.
L3 = eye(4); L3(4,3) = -1;
D = L3*A3*L3'