Listen to the audio and write what you can tell from the conversation.  Highlight the boxes to see the dialogue and the answers.  A = the first speaker, B = the second speaker

Audio

Dialogue

Answer

  A:Ohayoo gozaimasu.

B:Ohayoo gozaimsau.

It is morning.

 

A:Shibaraku desu ne. Ogenki desuka?

B:Ee, ohisashiburi desu ne.

They havenft seen each other for a while.

 

A:Ohayoo.

B:Ohayoo gozaimasu.

It is morning.

A is higher in status.

 

A:Hajimemashite. Doozo yoroshiku.

B:Hajimemashite. Doozo yoroshiku.

This is their first time to meet each other.

 

A:Sumimasenn, Miyazaki-san desuka?

B:Iie.

A is looking for Ms. Miyazaki.

But B is not the one.

 

A:Konbanwa.

B:Konbanwa.

It is evening.

 

A:Konnichiwa.

B:Konnichiwa.

It is daytime.

 

A:Oyasuminasai.

B:Oyasumi.

It is bedtime (late at night). B is higher in status.

 

A:Ja, mata.

B:Shitsurei shimasu.

They are saying goodbye.

A is higher in status.

 

A:Kore, watashi no meeshi desu.

B:Doomo arigatougozaimasu.

A is giving B her name card.